На втором сегодняшнем мероприятии - лекции «Шепот улиц: древнеримские граффити» лектор Никита Самохин - автор книги и блога «Латынь по-пацански» по истории Древнего Рима, переводчик латинского языка - поведал, как правильно переводятся с латыни надписи на стенах городов Древнего Рима и как их расшифровка важна для историков, ведь они отражают повседневную жизнь людей того времени, их заботы, мысли, чувства и юмор. Римляне любили оставлять на стенах и предметах послания о том, в какой закусочной можно вкусно поесть, где продаются хорошие продукты и вино, куда лучше выбросить мусор, в какие термы лучше сходить и где можно хорошо и весело провести время.
Слушатели выразили неподдельный интерес к латинскому языку и смогли обсудить с лектором нюансы в его изучении.